Het tweede nummer van de verborgen cologne - stadsgids is nu beschikbaar. Dit Engelstalige tijdschrift, gericht op de gasten van de stad en “tijdelijke burgers”, toont zijn lezers eens te meer de verborgen, grotendeels onbekende kanten van de stad. Op de 76 pagina's van het magazine zullen lezers opnieuw ontdekken dat er naast de bekende toeristische attracties nog veel te ontdekken valt: interessante mensen, ongebruikelijke perspectieven, inspirerende ideeën en creatieve concepten. Met andere woorden, Keulen is kleurrijk, veelzijdig en innovatief.
Het huidige nummer bevat bijvoorbeeld rapporten over moderne architectuur, hedendaagse kunst in galeries en offspaces, de recreatieve kwaliteit van de Keulse pleinen en parken, het homo- en lesbische leven in de stad, de culinaire scene van de stad, duurzame mode en clubcultuur. Lezers krijgen ook tal van praktische insider-tips en adressen voor hun bezoek aan de stad.
hidden cologne is onderdeel van #urbanana
hidden cologne, dat wordt uitgegeven door de Stadtrevue-Verlag, werd geïnitieerd door het toeristenbureau van Keulen, dat ook de twee tot nu toe gepubliceerde nummers financieel heeft ondersteund. De financiering komt van het door de EU gesteunde #urbanana-project, waarin de partners Tourismus NRW, de Tourist Board van Keulen, Düsseldorf Tourismus en Ruhr Tourismus samenwerken om creatief georiënteerd stadstoerisme te promoten.
Het toeristenbureau van Keulen stelt dit tijdschrift voor hun werk ter beschikking van de Keulse instellingen en haar sectorpartners. Het magazine zal ook worden gebruikt op beurzen en roadshows om de bronmarkten van de stad voor toerisme aan te boren. Losse exemplaren kunnen gratis worden opgehaald bij het servicecentrum van het toeristenbureau tegenover de kathedraal. Tourismus NRW zal het magazine in bundels van drie verspreiden.
Het toeristenbureau van Keulen is de officiële toeristische organisatie van de stad en daarmee het eerste aanspreekpunt voor bezoekers van over de hele wereld, of ze nu hier komen voor zaken of om hun vrije tijd door te brengen. Samen met haar partners voert de VVV van de stad marketingactiviteiten uit over de hele wereld voor de stad als reisbestemming en congreslocatie. Het doel is het imago van de stad te versterken en Keulen en de omliggende regio te positioneren als een aantrekkelijke toeristische bestemming en een uitstekende congreslocatie op de Duitse en internationale markten. Hiermee wil het de meerwaarde voor de economie van de stad en de omliggende regio vergroten.
Over #urbanana:
#urbanana is een gezamenlijk project van Düsseldorf Tourismus, KölnTourismus, Ruhr Tourismus en Tourismus NRW, gefinancierd door de EU. Het richt zich op de toeristische valorisatie van de creatieve scènes in Keulen, Düsseldorf en het Ruhrgebied om het creatief georiënteerde stadstoerisme te versterken. Het heeft tot doel de clusters van toerismedeskundigen en creatieve scènes samen te brengen en ideeën, projecten, visies en creatieve plaatsen te promoten en te communiceren. De belangrijkste onderwerpen van het project zijn design, de jonge kunstscène en stedelijke kunst, stadsfestivals, mode, technologie en lokale muziekscènes. Voor het eerst richten de DMO's zich niet alleen op toeristen, maar ook op "tijdelijke burgers", zoals expats die slechts voor een beperkte periode in NRW wonen.
