De 4 grootste luchtvaartmaatschappijen van Canada bieden hun versie van de passagiersrechten aan 5 mei 2009