Archeologen in Jeruzalem hebben een "zeer zeldzame" amulet van klei ontdekt met een Arabische inscriptie die dateert uit de Abbasidische periode 1,000 jaar geleden. Gevonden op de parkeerplaats van Givati in de stad David, meet het kleine stukje slechts één centimeter (minder dan een halve inch) en werd gevonden in een gezamenlijke opgraving onder leiding van de Israel Antiquities Authority en de Universiteit van Tel Aviv.
"De grootte van het object, de vorm en de tekst erop geven aan dat het blijkbaar werd gebruikt als een amulet voor zegen en bescherming", aldus prof. Yuval Gadot van de Universiteit van Tel Aviv en dr. Yiftah Shalev van de Israel Antiquities Authority. een verklaring. "Omdat dit amulet geen gat heeft om het aan een touwtje te rijgen, kunnen we aannemen dat het in een sieraad is gezet of in een soort container is geplaatst."
De inscriptie op het amulet is volgens onderzoekers een zegen die luidt: "Kareem vertrouwt op Allah, de Heer van de Werelden is Allah." Zo'n persoonlijk gebed zou in die tijd gebruikelijk zijn geweest bij zeehonden en inscripties langs de weg die werden gemaakt langs de route die moslimpelgrims zouden nemen naar Mekka tussen de 8th en 10e eeuw.
Dr. Nitzan Amitai-Preiss van de Hebreeuwse Universiteit in Jeruzalem vertelde The Media Line dat het niet eenvoudig was om het minuscule schrift op het zegel te ontcijferen.
"Ik ben gewend om met kleine artefacten en met inscripties te werken", legt Dr. Amitai-Preiss uit. “Het probleem met dit specifieke amulet was dat hoewel we het vergroot hadden met een foto van hoge kwaliteit, een deel van het schrift versleten was. Niet iedereen zou de tekst hebben kunnen lezen, vooral niet als deze zo klein is. "
Hoewel soortgelijke inscripties zijn gevonden op andere voorwerpen uit dezelfde periode, vooral zegels en halfedelstenen, is dit specifieke type voorwerp van klei ongebruikelijk.
"Het is waarschijnlijk de eerste keer dat ik zoiets kleins bij een opgraving vond", vertelde Dr. Shalev aan The Media Line, eraan toevoegend dat de vondst ook als zeldzaam wordt beschouwd vanwege zijn extreme kwetsbaarheid (klei-artefacten worden meestal niet eeuwenlang bewaard).
Het object werd ontdekt in een kleine kamer tussen een gipsen vloer, samen met een lamp uit het Abbasidische tijdperk. Vanwege het slechte behoud van het gebouw zeiden archeologen dat het moeilijk was om het oorspronkelijke doel te bepalen.
"Het is interessant om op te merken dat verschillende installaties wijzen op kookactiviteiten die hier hebben plaatsgevonden", aldus de onderzoekers. "Bij eerdere opgravingen op dezelfde locatie zijn bescheiden bouwwerken uit dezelfde periode gevonden, waaronder woonhuizen afgewisseld met winkels en werkplaatsen."
De archeologische vindplaats Givati, het middelpunt van talrijke opgravingen in de afgelopen 15 jaar, is de bron van andere belangrijke archeologische vondsten. Archeologen hebben onlangs een deel van een Seleucidisch fort opgegraven, gebouwd door de Hellenistische koning Antiochus IV Epiphanes; een grote villa uit de Romeinse tijd; evenals munten en andere kleinere voorwerpen. De huidige expeditie is gericht op de latere en meer obscure periodes in de geschiedenis van Jeruzalem, aldus Dr. Shalev.
Significante ontdekkingen gebeuren. in 2009 meldde eTN over de toparcheoloog van Egypte heeft een schachtgraf opgegraven die de overblijfselen van 30 oude bewoners bevatte.
