Vakantiehuizen in Hawaii overtreffen standaardhotels

vakantiegangers
Hawaii vakantiewoningen

Met meer toeristen die op Hawaï aankomen sinds de staat de reisregels op 15 oktober heeft gewijzigd, heeft de Hawaii Tourism Authority bijgehouden waar deze vakantiegangers verblijven. Tot dusverre en tot vorige maand kiezen meer van hen ervoor om in vakantieverhuur te verblijven in plaats van in een standaard hotel.

Meer toeristen naar de Aloha Staat brengt hun vakantietijd door in vakantieverhuur in Hawaï versus hotels - bijna twee keer zoveel. Vorige maand bedroeg de gemiddelde bezetting van vakantieverblijven 40.5 procent, terwijl de hotelbezetting 23.8 procent bedroeg.

In tegenstelling tot standaardhotels, condominiumhotels, timeshare-resorts en vakantie verhuureenheden zijn niet per se het hele jaar door of elke dag van de maand beschikbaar en bieden vaak plaats aan een groter aantal gasten dan traditionele hotelkamers.

In december 2020 bedroeg het totale maandelijkse aanbod van vakantieverhuur over de gehele staat 621,100 eenheidsnachten (-25.4%) en de maandelijkse vraag was 251,300 eenheidsnachten (-59.9%). Het gemiddelde dagtarief per eenheid (ADR) voor vakantieverhuureenheden over de gehele staat in december was echter $ 251, wat minder was dan het ADR voor hotels ($ 291).

Vanaf 15 oktober konden passagiers die aankomen uit een ander land en inter-county reizen de verplichte 14-daagse zelfquarantaine omzeilen met een geldig negatief COVID-19 NAAT-testresultaat van een Trusted Testing and Travel Partner via het Safe Travels-programma van de staat . Met ingang van 24 november allemaal trans-Pacific reizigers die deelnemen aan het pre-travel testprogramma moesten een negatief testresultaat hebben voor hun vertrek naar Hawaï, en testresultaten zouden niet langer worden geaccepteerd zodra een reiziger in Hawaï aankomt. Op 2 december schortte Kauai County zijn deelname aan het Safe Travels-programma van de staat tijdelijk op, waardoor het voor alle reizigers naar Kauai verplicht werd om bij aankomst in quarantaine te gaan. Op 10 december werd de verplichte quarantaine teruggebracht van 14 naar 10 dagen in overeenstemming met de richtlijnen van de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention. De provincies Hawaï, Maui en Kalawao (Molokai) hadden in december ook een gedeeltelijke quarantaine.

In december mochten op Oahu, Hawaii Island en Kauai legale kortetermijnverhuur worden uitgevoerd, zolang ze niet als quarantainelocatie werden gebruikt. Voor Maui County mochten vakantieverblijven ook in december operationeel zijn, maar deze konden alleen worden gebruikt als quarantaineplaats door interislandreizigers in afwachting van hun pre-reistestresultaten.

De Tourism Research Division van de Hawaii Tourism Authority (HTA) publiceerde de bevindingen van het rapport met behulp van gegevens die zijn verzameld door Transparent Intelligence, Inc. De gegevens in dit rapport zijn specifiek exclusief de eenheden die zijn gerapporteerd in het Hawaii Hotel Performance Report en Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. In dit rapport wordt een vakantieverhuur gedefinieerd als het gebruik van een huurwoning, condominium-eenheid, privékamer in privéwoning of gedeelde kamer / ruimte in privéwoning. In dit rapport wordt ook geen onderscheid gemaakt tussen eenheden die wel of niet zijn toegestaan. De "legaliteit" van een bepaalde vakantieverhuureenheid wordt per provincie bepaald.

Year-to-date december 2020

Korte termijnverhuur stond begin juni niet op de lijst van essentiële bedrijven van de staat, en de burgemeesters van de provincie stelden vervolgens hun eigen regels vast met betrekking tot korte termijnverhuur. Op Oahu was het voor een groot deel van 2020 niet toegestaan ​​om op korte termijn te huren. Voor Hawaii Island, Kauai en Maui County was het toegestaan ​​om legale kortetermijnverhuur te gebruiken zolang ze niet als quarantainelocaties werden gebruikt. In oktober begon Maui County echter toe te staan ​​dat reizigers in afwachting van hun testresultaten voorafgaand aan de reis in een vakantiewoning konden verblijven als hun plaats van quarantaine.

In 2020 daalde het aanbod van vakantieverhuur over de gehele staat met 39.6 procent in vergelijking met het niveau van 2019 met 6.0 miljoen beschikbare eenheidsnachten. De vraag per eenheid werd sterker beïnvloed, met een daling van 65.1 procent tot 2.6 miljoen nachten per eenheid. De gemiddelde bezetting in 2020 voor vakantieverhuureenheden in Hawaï was 42.8 procent (-42.3 procentpunten) en de ADR was $ 238 (-17.9%) (Figuur 2). Ter vergelijking: hotels in Hawaï waren in 37.1 voor 2020 procent bezet, met een ADR van $ 267.

Hoogtepunten van het eiland

In december had Maui County het grootste aanbod van vakantieverhuur van alle vier de provincies met 250,800 beschikbare eenheidsnachten (-10.6%) en de vraag per eenheid was 104,800 eenheidsnachten (-52.7%), wat resulteerde in een bezettingsgraad van 41.8 procent (-37.2 procentpunten) met een ADR van $ 277 (-24.8%). Hotels in Maui County waren voor 26.0 procent bezet met een ADR van $ 501.

In 2020 waren er 2.1 miljoen beschikbare eenheidsnachten in Maui County (-33.1%). De bezettingsgraad van de vakantiehuur in Maui County was 42.4 procent (-46.3 procentpunten) en de ADR was $ 293. Ter vergelijking: hotels in Maui County waren in 33.9 voor 2020 procent bezet met een ADR van $ 414.

Het aanbod van vakantieverhuur in Oahu bedroeg in december 135,900 beschikbare eenheidsnachten (-41.7%). De vraag per eenheid bedroeg 62,800 aantal nachten (-64.4%), wat resulteerde in een bezettingsgraad van 46.2 procent

(-29.5 procentpunten) en een ADR van $ 204 (-19.5%). Hotels in Oahu waren voor 23.6 procent bezet met een ADR van $ 184.

Oahu had 1.7 miljoen beschikbare overnachtingen (-46.4%) in 2020. De bezettingsgraad van de vakantiewoningen in Oahu was 42.4 procent (-43.4 procentpunten) en de ADR was $ 184. Ter vergelijking: hotels in Oahu meldden een bezetting van 39.0 procent in 2020 met een ADR van $ 216.

Het aanbod van vakantieverhuur op het eiland Hawaï bedroeg in december 129,000 beschikbare eenheidsnachten (-35.8%). De vraag per eenheid was 59,300 aantal nachten (-58.9%), wat resulteerde in een bezetting van 46.0 procent (-25.9 procentpunten) met een ADR van $ 232 (-7.4%). Hotels in Hawaii Island waren voor 26.8 procent bezet met een ADR van $ 329.

Het aanbod van vakantieverhuur voor het jaar daalde met 42.1 procent tot 1.4 miljoen eenheidsnachten voor Hawaii Island. Vakantieverblijven op Hawaii sloten het jaar af met een bezettingsgraad van 44.6 procent (-32.7 procentpunten) en een ADR van $ 188 (-20.5). Ter vergelijking: hotels op Hawaï waren in 38.0 voor 2020 procent bezet met een ADR van $ 254.

Kauai had in december met 105,500 (-10.7%) het minste aantal beschikbare overnachtingen. De vraag per eenheid was 24,400 eenheidsnachten (-71.2%), wat resulteerde in een bezettingsgraad van 23.1 procent (-48.7 procentpunten) met een ADR van $ 309 (-21.6%). Hotels in Kauai waren voor 13.4 procent bezet met een ADR van $ 178.

In 2020 bedroeg het aanbod van vakantieverhuur in Kauai 877,300 beschikbare overnachtingen (-33.7%) met een bezettingsgraad van 41.5 procent (-44.9 procentpunten). De ADR voor vakantieverhuur in Kauai was de hoogste in de staat met $ 297 (-21.0%). Hotels in Kauai waren in 33.0 voor 2020 procent bezet, met een ADR van $ 262.

#herbouwreizen

WAT U UIT DIT ARTIKEL MOET NEMEN:

  • In dit rapport wordt een vakantiewoning gedefinieerd als het gebruik van een huurhuis, condominiumeenheid, privékamer in een privéwoning of gedeelde kamer/ruimte in een privéwoning.
  • Met ingang van 24 november moesten alle trans-Pacifische reizigers die deelnamen aan het pre-travel testprogramma een negatief testresultaat hebben vóór hun vertrek naar Hawaï, en testresultaten zouden niet langer worden geaccepteerd zodra een reiziger op Hawaï aankomt.
  • In december mocht op Oahu, Hawaii Island en Kauai legale kortetermijnverhuur plaatsvinden, zolang deze niet als quarantainelocatie werden gebruikt.

<

Over de auteur

Linda Hohnholz, eTN-redacteur

Linda Hohnholz schrijft en redigeert artikelen sinds het begin van haar carrière. Ze heeft deze aangeboren passie toegepast op plaatsen als Hawaii Pacific University, Chaminade University, het Hawaii Children's Discovery Center en nu TravelNewsGroup.

Delen naar...