Op 16 februari riep gouverneur Ige 2018 uit tot "Ke Au Hawaii: het jaar van de Hawaiiaan" ter ere van de geschiedenis, tradities, taal en cultuur van het Hawaiiaanse volk.
De timing voor de proclamatie van de gouverneur was bijzonder geschikt gezien het feit dat 2018 de 40e verjaardag markeert van de Hawaiiaanse taalonderdompelingsprogramma's die de Hawaiiaanse taal van bijna uitsterven hebben gered. Het markeert ook de 25ste verjaardag van de formele verontschuldiging van het Congres en de president van de Verenigde Staten aan het Hawaiiaanse volk, voor de rol van Amerika bij de omverwerping van het Hawaiiaanse koninkrijk op 17 januari 1893. Het markeert met name ook de 100ste verjaardag van de eerste Hawaiian Civic Club opgericht door Prins Jonah Kuhio Kalanianaole.
Februari wordt jaarlijks erkend als Hawaiiaanse taalmaand. Als eerbetoon aan de betekenis van de maand, moet u er rekening mee houden dat de Hawaiiaanse culturele artikelen hieronder een link hebben met hun vertaling in de Hawaiiaanse taal.
HTA zet zich met trots in voor het eren en bestendigen van de Hawaiiaanse cultuur terwijl we onze missie vervullen om het toerisme in Hawaii te ondersteunen. De Hawaiiaanse cultuur is geïntegreerd in elk element van onze toeristische marketing, zowel om het merk van Hawaï te verheffen als om het plezier van het ervaren van onze eilanden te benadrukken.
Onder leiding van Kalani Kaanaana, onze directeur van Hawaiiaanse culturele aangelegenheden, streeft HTA er voortdurend naar om kennis over de Hawaiiaanse cultuur beter te laten doordringen in alles wat we doen, en tegelijkertijd het belang te eren van een cultuur en mensen die Hawaï van elke andere plaats in de wereld onderscheiden .
Naast Kalani hebben we drie andere medewerkers die de Hawaiiaanse taal spreken en elke werkdag wijden aan het vergroten van de bewustwording over hun inheemse cultuur bij mensen hier op de eilanden en over de hele wereld.
HTA besteedt jaarlijks ongeveer $ 6 miljoen aan programma's ter ere, ondersteuning en bestendiging van de Hawaiiaanse cultuur. De steun van HTA is breed en strekt zich uit over de gehele staat, variërend van de financiering van evenementen zoals het Merrie Monarch Festival en Kukulu Ola community-based non-profitprogramma's tot het helpen van de Polynesian Voyaging Society met haar educatieve bereik en het sponsoren van het bewonderenswaardige werk dat wordt verricht door de Native Hawaiian Hospitality Vereniging (NaHHA).
Een Hawaïaanse cultuurbron die door HTA wordt verstrekt en die iedereen kan gebruiken, is de Maemae-toolkit, die gratis kan worden gedownload van de website van HTA (www.HawaiiTourismAuthority.org). Dit is een fundamentele bron voor het nauwkeurig en gevoelig presenteren van de Hawaiiaanse cultuur en de Hawaiiaanse taal.
Al deze steun is belangrijk en het heeft allemaal een positieve invloed op de manier waarop de Hawaiiaanse cultuur wordt gevierd, gerespecteerd en gedeeld met mensen die de geest van deze eilanden omarmen.
