- De EU heft geleidelijk tijdelijke niet-essentiële reisbeperkingen op.
- Vijf landen en één entiteit/territoriale autoriteit verwijderd van de lijst met opheffing van beperkingen.
- Israël, Kosovo, Libanon, Montenegro, Republiek Macedonië en de VS zijn van de lijst verwijderd.
Na een evaluatie in het kader van de aanbeveling betreffende de geleidelijke opheffing van de tijdelijke beperkingen op niet-essentiële reizen naar de EU, heeft de Raad de lijst bijgewerkt van landen, speciale administratieve regio's en andere entiteiten en territoriale autoriteiten waarvoor de reisbeperkingen moeten worden opgeheven.
Met name Israël, Kosovo, Libanon, Montenegro, de Republiek Noord-Macedonië en de de Verenigde Staten van Amerika werden van de lijst verwijderd.
Niet essentieel naar de EU reizen uit landen of entiteiten die niet in bijlage I zijn vermeld, is onderworpen aan tijdelijke reisbeperkingen. Dit laat onverlet de mogelijkheid voor lidstaten om de tijdelijke beperking op niet-essentiële reizen naar de EU voor volledig gevaccineerde reizigers op te heffen.
Zoals bepaald in de aanbeveling van de Raad, zal deze lijst regelmatig worden herzien en, in voorkomend geval, worden bijgewerkt.
Op basis van de criteria en voorwaarden die in de aanbeveling zijn uiteengezet, moeten de lidstaten vanaf 30 augustus 2021 de reisbeperkingen aan de buitengrenzen geleidelijk opheffen voor inwoners van de volgende derde landen:
- Albanië
- Armenië
- Australië
- Azerbeidzjan
- Bosnië en Herzegovina
- Brunei Darussalam
- Canada
- Japan
- Jordan
- Nieuw Zeeland
- Katar
- Republiek Moldavië
- Saudi-Arabië
- Servië
- Singapore
- Zuid-Korea
- Oekraïne
- China (onder voorbehoud van wederkerigheid)
Ook voor de speciale administratieve regio's China, Hongkong en Macau moeten de reisbeperkingen geleidelijk worden opgeheven.