Bezoekers uit Hawaii daalden 77 procent

Hoeveel miljoenen meer hebben hotels in Hawaii de afgelopen maand verdiend?
Hotels in Hawaï

Het aantal bezoekers op Hawaï loopt achteruit omdat de industrie aanzienlijke gevolgen blijft ondervinden van de COVID-19-pandemie. In november 2020 daalde het aantal bezoekers met 77.3 procent in vergelijking met een jaar geleden, volgens voorlopige statistieken vrijgegeven door de Hawaii Tourism Authority's (HTA) Afdeling Toerisme Onderzoek.

Afgelopen november reisden in totaal 183,779 bezoekers per luchtdienst naar Hawaï, vergeleken met 809,076 bezoekers die per luchtdienst en cruiseschepen kwamen in november 2019. De meeste bezoekers kwamen uit het westen van de VS (137,452, -63.4%) en de VS. Oost (40,205, -73.3%). Daarnaast kwamen 524 bezoekers uit Japan (-99.6%) en 802 kwamen uit Canada (-98.4%). Er waren 4,795 bezoekers uit All Other International Markets (-94.3%). Veel van deze bezoekers kwamen uit Guam en een klein aantal bezoekers kwam uit de Filippijnen, Overig Azië, Europa, Latijns-Amerika, Oceanië en de eilanden in de Stille Oceaan. Het totale aantal bezoekersdagen1 daalde met 65.9 procent in vergelijking met november vorig jaar.

Vanaf 15 oktober konden passagiers die aankomen uit een ander land en reizen tussen verschillende districten de verplichte 14-daagse zelfquarantaine omzeilen met een geldig negatief COVID-19 NAAT-testresultaat van een Trusted Testing and Travel Partner. Vanaf 6 november konden reizigers uit Japan ook de verplichte quarantaine op Hawaï omzeilen met een negatief testresultaat van een vertrouwde testpartner in Japan. Bij terugkeer in Japan werden de reizigers echter onderworpen aan een 14-daagse quarantaine.

Op 24 november trad een nieuw staatsbeleid in werking dat vereist dat alle trans-Pacifische reizigers die deelnemen aan het pre-travel testprogramma een negatief testresultaat hebben voor hun vertrek naar Hawaï, en testresultaten worden niet langer geaccepteerd zodra een reiziger arriveert in het staat. Kauai, Hawaii Island, Maui en Molokai hadden in november ook een gedeeltelijke quarantaine. Inwoners en bezoekers van Lanai stonden van 27 oktober tot 11 november onder een huisarrest. Bovendien bleven de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de "No Sail Order" op alle cruiseschepen handhaven.

Uitgavenstatistieken voor november 2020 waren allemaal van Amerikaanse bezoekers. Gegevens van bezoekers uit andere markten waren niet beschikbaar. Bezoekers uit het Westen van de VS gaven in november 251.9 $ 55.3 miljoen (-2020%) uit, en hun gemiddelde dagelijkse uitgaven waren $ 156 per persoon (-12.8%). Bezoekers in het oosten van de VS gaven gemiddeld $ 86.5 miljoen (-71.8%) en $ 160 per persoon uit.

Een totaal van 440,846 trans-Pacifische luchtstoelen bediende de Hawaiiaanse eilanden in november, een daling van 58.9 procent ten opzichte van een jaar geleden. Er waren geen geplande stoelen uit Canada en Oceanië, en aanzienlijk minder geplande stoelen uit Overig Azië (-99.2%), Japan (-98.4%), US - oost (-56.5%), US - west (-43.5%) en andere landen (-50.5%) vergeleken met een jaar geleden.

Year-to-date 2020

In de eerste 11 maanden van 2020 daalde het totale aantal bezoekers met 73.7 procent tot 2,480,401 bezoekers, met aanzienlijk minder aankomsten per luchtdienst (-73.7% tot 2,450,610) en door cruiseschepen (-77.5% tot 29,792) in vergelijking met dezelfde periode per jaar geleden. Het totale aantal bezoekersdagen daalde met 68.4 procent.

Jaar-tot-heden daalde het aantal bezoekers per luchtdienst van US West (-72.4% tot 1,154,401), US East (-70.7% tot 604,524), Japan (-79.5% tot 295,354), Canada (-66.9% tot 157,367) en alle andere internationale markten (-79.2% tot 238,963).

Andere hoogtepunten:

VS West: In november kwamen 110,942 bezoekers uit de Stille Oceaan, vergeleken met 299,538 bezoekers een jaar geleden, en 26,510 bezoekers kwamen uit het berggebied, vergeleken met 65,587 een jaar geleden. Gedurende de eerste 11 maanden van 2020 daalde het aantal bezoekers aanzienlijk vanuit zowel de Stille Oceaan (-73.3% tot 880,743) als de bergregio (-68.3% tot 253,168) op jaarbasis.

Voor Californië was op 21 november een bestelling voor beperkt thuisblijven van kracht vanwege een heropleving van COVID-19-gevallen. Inwoners van Californië die naar huis terugkeerden, kregen het advies om zichzelf 14 dagen in quarantaine te plaatsen. Oregon bevond zich van 18 november tot 2 december in een bevriezing van twee weken over de gehele staat, met risicobeperkende maatregelen die bijeenkomsten beperkten, de activiteiten van winkels en eetgelegenheden beperkten, sportscholen en recreatieactiviteiten sloten en de meeste bedrijven verplichten om thuis te werken voor hun medewerkers. Voor Washington werd een reisadvies uitgevaardigd waarin bewoners werden gevraagd dicht bij huis te blijven, en voor terugkerende bewoners werd een quarantaine van 14 dagen aanbevolen.

VS Oost: Van de 40,205 bezoekers in het oosten van de VS in november, kwam de meerderheid uit de regio's West South Central (-63.1% tot 9,744), Zuid-Atlantische Oceaan (-71.5% tot 9,649) en East North Central (-75.2% tot 7,241). Gedurende de eerste 11 maanden van 2020 is het aantal bezoekers uit alle regio's aanzienlijk afgenomen. De drie grootste regio's, East North Central (-67.8% tot 124,301), Zuid-Atlantische Oceaan (-74.1% tot 117,370) en West North Central (-58.1% tot 101,152), zagen een sterke daling in vergelijking met de eerste 11 maanden van 2019.

In New York moesten terugkerende inwoners binnen drie dagen na vertrek een COVID-test halen en drie dagen in quarantaine. Op dag vier van hun quarantaine moet de reiziger opnieuw een COVID-test ondergaan. Als beide tests negatief zijn, kan de reiziger de quarantaine vroegtijdig verlaten na ontvangst van de tweede negatieve diagnostische test.

Japan: In november kwamen 524 bezoekers uit Japan, vergeleken met 131,536 bezoekers een jaar geleden. Van de 524 bezoekers kwamen er 428 met internationale vluchten vanuit Japan en 96 met binnenlandse vluchten. Jaar-tot-heden tot en met november daalde het aantal bezoekers met 79.5 procent tot 295,354 bezoekers. Vanaf 6 november konden reizigers uit Japan de verplichte quarantaine van Hawaii omzeilen met een negatief testresultaat van een vertrouwde testpartner in Japan. De meeste Japanse staatsburgers die uit het buitenland terugkeren, moeten echter 14 dagen in quarantaine, behalve voor gekwalificeerde zakenreizigers die zijn teruggekeerd van buitenlandse reizen van een week of minder. Deze zakenreizigers moesten een negatieve coronavirus-test kunnen aantonen en mochten alleen pendelen tussen werk en huis.

Canada: In november kwamen 802 bezoekers uit Canada, tegenover 50,598 bezoekers een jaar geleden. Alle 802 bezoekers kwamen met binnenlandse vluchten naar Hawaï. Jaar-tot-heden tot en met november daalde het aantal aankomsten met 66.9 procent tot 157,367 bezoekers. De landgrenzen van de VS met Canada zijn sinds maart 2020 gedeeltelijk gesloten. Canadezen mochten per vliegtuig naar de VS reizen en terugkerende Canadese inwoners moeten zichzelf 14 dagen isoleren.

#herbouwreizen

Over de auteur

Avatar van Linda Hohnholz, eTN-redacteur

Linda Hohnholz, eTN-redacteur

Linda Hohnholz schrijft en redigeert artikelen sinds het begin van haar carrière. Ze heeft deze aangeboren passie toegepast op plaatsen als Hawaii Pacific University, Chaminade University, het Hawaii Children's Discovery Center en nu TravelNewsGroup.

Delen naar...